زمانی که گذشته و حال بر سر یک کارگردان خراب میشود، او به تصمیماتی که در زندگی اتخاذ کرده فکر میکند.

بعد از بیست و پنج سال، سیلوا سوار بر اسبی از صحرا می گذرد تا دوستش کلانتر جیک را ببیند. آن‌ها دیدار مجددشان را جشن می‌گیرند، اما صبح روز بعد جیک به او می‌گوید که دلیل سفرش به خاطره دوستی آنها نیست...

داستان دو مادری که همزمان در یک روز زایمان کردند...

بازرس آمایا سالازار هنگامی که تاریک ترین رازهای دره بازتان را متوجه می شود با ریشه های کابوس های خود روبرو می شود.

رافا که شیفته سرعت و مسابقات می باشد, پس از اینکه مادر فرزندش با قاچاقچی ها درگیر می شود؛ ناچار می شود برای نجات او اقدام کند.